Mabuk Arak, Mabuk Cinta, dan Mabuk Nyanyian

Al-Imam Ibnu Taimiyyah rahimahullah berkata,

Khamer bagi jasad berwujud minuman, memabukkan orang yang meminumnya.

Khamer bagi jiwa berwujud gambar dan gejolak cinta, ‘memabukkan’ orang yang menyenanginya.

Khamer bagi ruh berwujud suara, dendang, dan nyanyian, yang ‘memabukkan’ pendengarnya.

Oleh sebab itu, bila seseorang ‘mencicipi’ khamer-khamer tersebut maka pada saat itu dia akan mudah bermusuhan, mudah marah, dan berakhlak jelek, bagai gerombolan orang yang kumpul-kumpul minum arak.

Sumber: Jami’ul Masail, 8:88.

***

Diterjemahkan oleh Tim penerjemah WanitaSalihah.Com
Muraja’ah: Ustadz Ammi Nur Baits

Artikel WanitaSalihah.Com

قال الإمام ابن تيمية – رحمه الله:

«خمر الجسم هي الشراب وهي تسكر صاحبها،

وخمر النفس هي الصور والعشق، وهي تسكر صاحبها،

وخمر الأرواح الصوت المطرب وسماعه، وهو يسكر صاحبه.

ولهذا قد يحصل لأهله مع الأحوال من العداوة والبغضاء والعربدة، من جنس ما يحصل للشَّرْب المجتمعين على الحُمَيَّا»

«جامع المسائل» 8/88.